Jyväskylän kaupunki antoi eilen (24.9.) laajan maskisuosituksen yli 15-vuotiaille asukkailleen kahden viikon ajaksi – maskeja pidettävä aina julkisissa sisätiloissa sekä yleisötilaisuuksissa
https://www.jyvaskyla.fi/uutinen/2020-09-24_jyvaskyla-antaa-laajan-maskisuosituksen-yli-15-vuotiaille-asukkailleen-kahden

Tämän suosituksen seurauksena myös seuramme harjoituksissa tulee käyttää maskia käytävillä, pukuhuoneissa ja salissa. Sääntö koskee yli 15-vuotiaita. Niin kangas- kuin kertakäyttömaskitkin ovat soveltuvia ja maskeja kannattaa varata useampi kassiin. Lisäksi harrastajan hygieniohjeet ovat edelleen voimassa https://www.taekwondojkl.fi/harrastajan-hygieniaohjeet-treeneihin-paivitetty-22-9-2020-hygiene-instructions-in-the-gym-updated-22-9-2020/
Harjoitusten sykettä tullaan näissä poikkeusoloissa hieman laskemaan.

Maskipakko on voimassa alustavasti 8.10. asti ja päätöksen on tehnyt seuran hallitus yhteistyössä ohjaajatiimin kanssa.

ENGLISH

THE USE OF FACE MASKS IS MANDATORY IN OUR EXERCISES FOR OVER 15-YEAR-OLDS until 8.10. for now

Yesterday (September 24), the City of Jyväskylä gave an extensive mask recommendation to its residents over the age of 15 for two weeks – masks must always be worn indoors and at public events. https://www.jyvaskyla.fi/uutinen/2020-09-24_jyvaskyla-antaa-laajan-maskisuosituksen-yli-15-vuotiaille-asukkailleen-kahden

As a result of this recommendation it is mandatory for over 15-year-olds to wear a mask in the hallways, changing rooms and hall. Both fabric and disposable masks are suitable. The hygiene instructions are still valid https://www.taekwondojkl.fi/harrastajan-hygieniaohjeet-treeneihin-paivitetty-22-9-2020-hygiene-instructions-in-the-gym-updated-22-9-2020/

The mask obligation is valid until October 8 for now. The decision was made by the club board in collaboration with the instructor team.

Lisätietoja/More info
hallitus@taekwondojkl.fi

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *